Ueli Derendinger (Shakuhachi)
Balthasar Streiff (Alphorn)
Die Shakuhachi, die traditionelle japanische Flöte, weist gewisse Ähnlichkeiten mit dem Alphorn auf: Beides sind monophone Blasinstrumente, einfache Holzrohre, hergestellt aus dem ortsüblichen Material, Bambus beziehungsweise Tannenholz. Zudem werden die Shakuhachi wie auch das Alphorn als jeweiliges Nationalinstrument betrachtet. Die Assoziationen, die die beiden Blasinstrumente in ihren Heimatländern wecken, sind jedoch gegensätzlich: Während das Alphorn für das einfache, urtümliche Leben steht, gilt die Shakuhachi als Instrument der adeligen Elite. Balthasar Streiff (*1963) und Ueli Derendinger (*1954) führen das behäbige Volksmusikinstrument und die kapriziöse Flöte zusammen. In Zusammenarbeit mit dem Klangkünstler Lukas Rohner (*1961) verschmelzen sie das musikalische Erbe zweier Nationen und schaffen so eine überraschend neue Klangwelt.
