Andrzej Stasiuk befasst sich in vielen seiner Bücher mit der kulturellen und autobiographischen Vermessung Osteuropas von seinen Rändern her – zuletzt in «Der Osten» (Suhrkamp 2016).
Monika Sznajderman spricht in «Die Pfefferfälscher» (Suhrkamp 2018) mit seltener Eindringlichkeit von der Tragik des jahrhundertelangen polnisch-jüdischen Zusammenlebens, die nicht nur ihre Familie, sondern die ganze Gesellschaft bis heute nicht loslässt. Zusammen haben die beiden den Verlag «Czarne» gegründet, der seit vielen Jahren in einer Kleinstadt im südöstlichen Polen die spannendsten mitteleuropäischen Autor_innen publiziert.
29.10. Basel
Moderation: Katharina Raabe, Übersetzung: Isabelle Vonlanthen, Lesung: Nicole Coulibaly
30.10. Zürich
Moderation: Dorota Sajewska, Übersetzung: Isabelle Vonlanthen, Lesung: Daniel Hajdu
